- Hivatalos iratok hiteles német fordítása

Tartalomhoz ugrás

Főmenü:

Tolmácstevékenység Németországban

Készséggel állunk ügyfeleink rendelkezésére, ha a Rajna-Ruhr vidékén hites bírósági tolmácsra van szükségük, például a következő esetekben:

  • letartóztatták, és kommunikálni szeretne a hatóságokkal: ilyenkor a legtöbb esetben a bíróságtól kapjuk a megbízást, és a bíróság fizeti a költségeket is
  • Ön egy őrizetbe vett személy rokona, és meg szeretné látogatni az őrizetbe vett személyt a büntetés-végrehajtási intézetben, a látogatáshoz pedig a bíróság hivatalos tolmács jelenlétét írta elő (Besuchsüberwachung)
  • német közjegyző előtt kell eljárnia, és nem tud németül
  • hivatalos ügyben, például önálló vállalkozásának bejelentése céljából kell megjelennie egy német hatóság előtt, és nem tud kellőképpen németül
stb.

Órabérünk EUR 80 nettónál kezdődik, és a tevékenység nehézségi fokához igazodik.

Tolmácstevékenység cégeknél: napidíj: EUR 800 nettó max. 8 óra tevékenységre, az utazási idővel együtt, Moers 100 km-es körzetén belül, amihez a kilométerdíj (EUR 0,50/km) járul.

Kérjük, hogy a tolmácstevékenységre való megbízását időben, azaz a tevékenység kezdete előtt legalább 2 héttel joelentse be, mivel rövid határidejű tolmácstevékenységet csak korlátozottan tudunk vállalni!

 
Copyright 2015. All rights reserved.
Vissza a tartalomhoz | Vissza a főmenühöz